文件类型：PDF/Adobe Acrobat 文件大小：字节
old geezer
geezer原指男人,在这里是当作对老人(通常是老男人)的戏谑称呼,没有特别的恶意.
例:
Harry: You go ahead to the countdown. I'm not in the mood.
Jane: Why You're not an old geezer, are you
Harry: I'm not old yet, but I have the flu and don't feel like going out on such a cold night.
哈利:你去倒数跨年吧,我没有心情.
珍:干嘛 你又不是LKK.
哈利:我是还没有老,但我感冒了,这麼冷的夜晚不想外出.
dirt cheap
dirt是「尘土」,「泥土」之意,当东西便宜到跟尘土差不多的话,那不就是「超便宜」的意思吗
例:
Ken: Let's get this bag. It's dirt cheap.
Barbie: But hon, these bags are NT$5600 apiece! What are you thinking
Ken: Oh, my God. I thought the zeroes were decimal points.
肯:这个包包要买.它便宜到爆.
芭比:但是亲爱的,这个要新台币五千六哪!你头壳坏去了吗
肯:喔,该死,我把后面两个0看成小数点了.
78英语俚语English Slang用英语说台湾Talking about Taiwan in English
The New Year's Countdown at Taipei 101
Vera:Where did you go on New Year'sEve
Gary:Taipei 101 Tower, of course! Where else would I go The whole world was there!
Vera:Did you join the countdown and see thefireworks
Gary:Oh, yeah. The fireworks werefantastic! Over 600,000 people were there towitnessthe whole
thing.
Vera:I wonder how you people got in and out of that area.
Gary: With theMRT, things were much easier.
Vera:But I heard there were 1.6 millionpassengerstaking the MRT that night.
Gary:Yeah. Even though there was a train every three minutes, I had to miss three trains because
there simply wasn't any room! But it was well worth it. The countdown and fireworks were
something to write home about.
Vera:Maybe I should be there for the countdown next time.
Gary:You're most welcome.The more, the merrier. But it surely will be a long wait till next New
Year's Eve.
1. countdown ['kantdan]n.倒数
2. eve [iv]n.前夕
3. fireworks ['farwks]n.烟火
4. fantastic [faen'taestk]adj.棒极了的
5. witness ['wtns]v.亲眼目睹
6. MRT = Mass Rapid Transit「捷运」的缩写
7. passenger ['paesnd]n.乘客
8. something to write home about值得大书特书的特别事物
9. The more, the merrier.人越多越欢乐.
台北101新年倒数
薇拉:你阳历除夕跑去哪里了
盖瑞:当然是台北101,还会是哪里 全世界都在那里!
薇拉:你有参加倒数,看到烟火吗
盖瑞:当然有.烟火超赞!有超过六十万人在现场看.
薇拉:我好奇你们这些人怎麼进去,怎麼出来的.
盖瑞:有了捷运,事情好办多了.
薇拉:但我听说那天晚上有一百六十万人次搭捷运呢.
盖瑞:是啦.尽管捷运每三分钟就来一班,我还是错过三班车,因为车内根本就没有空间让我进去!
不过这都是值得的.倒数与烟火都值得大书特书.
薇拉:也许我下次也该去倒数看看.
盖瑞:竭诚欢迎.人越多越热闹.但要等到年底要好久喔.
55英文历届试题详解
历届试题乃命题委员智慧之结晶,题题重点,题题精华.它不
但是最佳的模拟试题,学生更可以藉此明了过去命题的重点及今后
准备的方向.
本书收录89～96年历届试题,且题题皆附上明确的解答与说
明,帮助学生先练习试题后再对照答案与解析,清楚的厘清观念与
增强英文能力!
龙腾编辑小组 编著
geezer原指男人,在这里是当作对老人(通常是老男人)的戏谑称呼,没有特别的恶意.
例:
Harry: You go ahead to the countdown. I'm not in the mood.
Jane: Why You're not an old geezer, are you
Harry: I'm not old yet, but I have the flu and don't feel like going out on such a cold night.
哈利:你去倒数跨年吧,我没有心情.
珍:干嘛 你又不是LKK.
哈利:我是还没有老,但我感冒了,这麼冷的夜晚不想外出.
dirt cheap
dirt是「尘土」,「泥土」之意,当东西便宜到跟尘土差不多的话,那不就是「超便宜」的意思吗
例:
Ken: Let's get this bag. It's dirt cheap.
Barbie: But hon, these bags are NT$5600 apiece! What are you thinking
Ken: Oh, my God. I thought the zeroes were decimal points.
肯:这个包包要买.它便宜到爆.
芭比:但是亲爱的,这个要新台币五千六哪!你头壳坏去了吗
肯:喔,该死,我把后面两个0看成小数点了.
78英语俚语English Slang用英语说台湾Talking about Taiwan in English
The New Year's Countdown at Taipei 101
Vera:Where did you go on New Year'sEve
Gary:Taipei 101 Tower, of course! Where else would I go The whole world was there!
Vera:Did you join the countdown and see thefireworks
Gary:Oh, yeah. The fireworks werefantastic! Over 600,000 people were there towitnessthe whole
thing.
Vera:I wonder how you people got in and out of that area.
Gary: With theMRT, things were much easier.
Vera:But I heard there were 1.6 millionpassengerstaking the MRT that night.
Gary:Yeah. Even though there was a train every three minutes, I had to miss three trains because
there simply wasn't any room! But it was well worth it. The countdown and fireworks were
something to write home about.
Vera:Maybe I should be there for the countdown next time.
Gary:You're most welcome.The more, the merrier. But it surely will be a long wait till next New
Year's Eve.
1. countdown ['kantdan]n.倒数
2. eve [iv]n.前夕
3. fireworks ['farwks]n.烟火
4. fantastic [faen'taestk]adj.棒极了的
5. witness ['wtns]v.亲眼目睹
6. MRT = Mass Rapid Transit「捷运」的缩写
7. passenger ['paesnd]n.乘客
8. something to write home about值得大书特书的特别事物
9. The more, the merrier.人越多越欢乐.
台北101新年倒数
薇拉:你阳历除夕跑去哪里了
盖瑞:当然是台北101,还会是哪里 全世界都在那里!
薇拉:你有参加倒数,看到烟火吗
盖瑞:当然有.烟火超赞!有超过六十万人在现场看.
薇拉:我好奇你们这些人怎麼进去,怎麼出来的.
盖瑞:有了捷运,事情好办多了.
薇拉:但我听说那天晚上有一百六十万人次搭捷运呢.
盖瑞:是啦.尽管捷运每三分钟就来一班,我还是错过三班车,因为车内根本就没有空间让我进去!
不过这都是值得的.倒数与烟火都值得大书特书.
薇拉:也许我下次也该去倒数看看.
盖瑞:竭诚欢迎.人越多越热闹.但要等到年底要好久喔.
55英文历届试题详解
历届试题乃命题委员智慧之结晶,题题重点,题题精华.它不
但是最佳的模拟试题,学生更可以藉此明了过去命题的重点及今后
准备的方向.
本书收录89～96年历届试题,且题题皆附上明确的解答与说
明,帮助学生先练习试题后再对照答案与解析,清楚的厘清观念与
增强英文能力!
龙腾编辑小组 编著
·上一篇：嘉兴的青少年都知道
·下一篇：圣工分担